Kitap hakkında
Osmanlı Türkçesine ilgi duyanlar ve Türk Dili ile Edebiyatı öğrencileri için vazgeçilmez bir kaynak niteliğinde olan bu eser, dönemin dil ve edebiyat derslerine ışık tutacak kapsamlı bir çalışma sunuyor. Farklı yazı stilleriyle kaleme alınmış divan şiirlerinden örnekler barındıran kitap, Şeyhî’den Şeyh Galib’e kadar uzanan ünlü şairlerin el yazması divanlarından derlenmiş metinlere yer veriyor. Nesih, talik ve rika gibi çeşitli hat türleriyle yazılmış şiirler, orijinal halleri ve günümüz Türkçesiyle okunuşları karşılıklı sayfalarda okuyucuya aktarılıyor.
Eserin bir diğer özelliği, seçilen gazellerden bazılarının ayrıntılı açıklamalarını da içermesi. Bu yönüyle hem yazma eserleri tanımak isteyenler hem de divan şiirinin anlam dünyasına nüfuz etmeye çalışanlar için pratik bir rehber işlevi görüyor. Eski Türk edebiyatının temel metinlerini bir araya getiren bu çalışma, dil ve edebiyat meraklıları için sağlam.
Eserin bir diğer özelliği, seçilen gazellerden bazılarının ayrıntılı açıklamalarını da içermesi. Bu yönüyle hem yazma eserleri tanımak isteyenler hem de divan şiirinin anlam dünyasına nüfuz etmeye çalışanlar için pratik bir rehber işlevi görüyor. Eski Türk edebiyatının temel metinlerini bir araya getiren bu çalışma, dil ve edebiyat meraklıları için sağlam.