Kitap hakkında
Aşkın en dokunaklı öykülerinden biri olan Leylâ ile Mecnûn, yüzyıllar boyunca farklı coğrafyalarda ve dillerde yeniden yazıldı, dilden dile dolaştı. Bu efsanevi hikâyenin derinliklerine inen Gönül Alpay Tekin, yıllar süren titiz araştırmalarını beş makalede bir araya getiriyor. Üniversite yıllarında başladığı, Hamdullah Hamdi’nin mesnevisi üzerine hazırladığı tezle temellerini attığı çalışmalarını, bu kitapta daha da ileriye taşıyor.
Yazar, Leylâ ve Mecnûn’un farklı versiyonları arasındaki bağları, yazma nüshalarının inceliklerini ve metinler arası ilişkileri irdeliyor. Hikâyenin mitolojik kökenlerine uzanan yolculuğunda, edebiyat tarihine ışık tutan özgün tespitler ve yöntemler sunuyor. Bu makaleler, Tekin’in uzun soluklu araştırmasının yalnızca bir parçası; zira Leylâ ve Mecnûn üzerine kapsamlı bir incelemeyi hazırlamaya devam ediyor. Edebiyat meraklıları için kaçırılmaz bir kaynak.
Yazar, Leylâ ve Mecnûn’un farklı versiyonları arasındaki bağları, yazma nüshalarının inceliklerini ve metinler arası ilişkileri irdeliyor. Hikâyenin mitolojik kökenlerine uzanan yolculuğunda, edebiyat tarihine ışık tutan özgün tespitler ve yöntemler sunuyor. Bu makaleler, Tekin’in uzun soluklu araştırmasının yalnızca bir parçası; zira Leylâ ve Mecnûn üzerine kapsamlı bir incelemeyi hazırlamaya devam ediyor. Edebiyat meraklıları için kaçırılmaz bir kaynak.